-
1 transplant
1. ['træn(t)splɑːnt], ['trɑːn-] сущ.1) пикированная рассада; саженец, пересаженное растение2) мед. трансплантат (орган, ткань)3) мед. трансплантация, пересадка (органа, ткани)Syn:2. [træn'splɑːnt], [trɑːn-] гл.1) пересаживать ( растения)2) переселять, перемещать (группы людей из одного места в другое, особенно в другую страну)Syn:3) мед. трансплантировать, делать пересадку ( тканей или органов) -
2 kidney
['kɪdnɪ]сущ.1) анат. почка- floating kidney2) тип, характерThey are both of the same kidney. — Они оба одного поля ягоды.
-
3 ♦ kidney
♦ kidney /ˈkɪdnɪ/A n.1 (anat.) rene3 (fig. arc. o form.) temperamento; tempra; sorta; tipo: a man of that kidney, un uomo di quella sortaB a. attr.(anat., med.) del rene; dei reni; renale: kidney block, blocco renale; kidney failure, insufficienza renale; kidney stone, calcolo renale; kidney transplant, trapianto di rene NOTA D'USO: - renal o kidney?-● (bot.) kidney bean, ( Phaseolus vulgaris) fagiolo comune; ( Phaseolus multiflorus) fagiolo di Spagna □ ( boxe) kidney blow, colpo ai reni □ kidney desk, fagiolino ( mobile) □ (med.) kidney dish, bacinella reniforme □ (med.) kidney machine, rene artificiale □ kidney-shaped, a forma di rene; reniforme; a fagiolo □ (bot.) kidney vetch ( Anthyllis vulneraria), vulneraria. -
4 kidney
-
5 transplant
(c) (population) transplanter2 noun∎ she's had a kidney transplant on lui a fait une greffe du rein;∎ she's had a heart transplant on lui a greffé un cœur -
6 kidney transplant
transplante nombre masculino de riñón -
7 kidney transplant
-
8 transplant
1.
verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) trasplantar2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) trasplantar, injertar3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) trasplantar
2.
noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) trasplante, injerto2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) trasplante, injertotransplant vb trasplantar1 trasplante nombre masculino1 trasplantar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhair transplant implante nombre masculino de cabellotransplant [trænts'plænt] vt: trasplantartransplant ['trænts.plænt] n: trasplante mv.• trasplantar v.n.• transplante s.m.• trasplante s.m.
I træns'plænt, træns'plɑːnttransitive verb (Hort, Med) trasplantar
II 'trænsplænt, 'trænsplɑːnthe's had a heart/kidney transplant — le han hecho un trasplante de corazón/riñón
hair transplant — implante m capilar or de cabello
1.VT [træns'plɑːnt](Bot, Med) trasplantar2.N ['trænsplɑːnt](Med) trasplante m* * *
I [træns'plænt, træns'plɑːnt]transitive verb (Hort, Med) trasplantar
II ['trænsplænt, 'trænsplɑːnt]he's had a heart/kidney transplant — le han hecho un trasplante de corazón/riñón
hair transplant — implante m capilar or de cabello
-
9 kidney
'kidni(one of a pair of organs in the body which remove waste matter from the blood and produce urine: The kidneys of some animals are used as food.) riñónkidney n riñóntr['kɪdnɪ]1 riñón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLkidney disease enfermedad nombre femenino renalkidney failure fallo renalkidney machine riñón nombre masculino artificialkidney transplant transplante nombre masculino de riñónadj.• riñón adj.n.• riñón s.m.'kɪdnikidney machine — riñón m artificial
['kɪdnɪ]kidney stone — cálculo m renal
1.N (Anat, Culin) riñón m ; (fig) índole f, especie f2.CPDkidney bean N — (Culin) frijol m, judía f (Sp), poroto m (S. Cone)
kidney disease N — enfermedad f renal
kidney dish N — batea f
kidney donor N — donante mf de riñón
kidney failure N — insuficiencia m renal
kidney machine N — riñón m artificial
kidney stone N — cálculo m renal
kidney transplant N — trasplante m renal or de riñón
* * *['kɪdni]kidney machine — riñón m artificial
kidney stone — cálculo m renal
-
10 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantere2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplantere hud3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) omplante2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantation; -transplantation2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplanteret organ* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantere2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplantere hud3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) omplante2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantation; -transplantation2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplanteret organ -
11 transplant
I 1. [træns'plɑːnt] [AE -'plænt]nome (operation) trapianto m.; (organ transplanted) organo m. trapiantato; (tissue transplanted) tessuto m. trapiantato2. II [træns'plɑːnt] [AE -'plænt]1) agr. trapiantare [tree, plant]; rimpiolare [ seedlings]2) med. trapiantare* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) trapiantare2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) trapiantare3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) trapiantare2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) trapianto2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) trapianto* * *transplant /ˈtrænsplɑ:nt/n. [cu]3 (agric.) pianta trapiantata5 (fig.) usanza trapiantata6 (fig.) persona trasferitasi.(to) transplant /trænˈsplɑ:nt/v. t.2 (fig.) trasferire; traslocare.* * *I 1. [træns'plɑːnt] [AE -'plænt]nome (operation) trapianto m.; (organ transplanted) organo m. trapiantato; (tissue transplanted) tessuto m. trapiantato2. II [træns'plɑːnt] [AE -'plænt]1) agr. trapiantare [tree, plant]; rimpiolare [ seedlings]2) med. trapiantare -
12 transplant
1. transitive verb1) (Med.) transplantieren (fachspr.), verpflanzen [Organ, Gewebe]2) (plant in another place) umpflanzen2. noun(Med.) (operation) Transplantation, die (fachspr.); Verpflanzung, die; (thing transplanted) Transplantat, das (fachspr.)* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantieren3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) umpflanzen2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) die Transplantation2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) das Transplantat* * *trans·plantI. vt[trænˈsplɑ:nt, AM -ˈsplænt]1. (re-plant)▪ to \transplant sth etw umpflanzen [o umsetzen3. (relocate)▪ to \transplant sb/sth jdn/etw umsiedelnII. vi[trænˈsplɑ:nt, AM -ˈsplænt]beetroot doesn't \transplant well Rote Bete lässt sich nicht gut umpflanzenIII. n[ˈtræn(t)splɑ:nt, AM -splænt]to have a \transplant sich akk einer Transplantation unterziehen3. (plant) umgesetzte Pflanze* * *[trns'plAːnt]1. vt1) (HORT) umpflanzen, umsetzen, verpflanzenhis wealth transplanted him into a new world — sein Reichtum versetzte ihn in eine neue Welt ['tr{ːnsplAːnt]
2. n(= operation) Verpflanzung f, Transplantation f; (= organ) Transplantat nt, transplantiertes or verpflanztes Organ* * *A v/t1. BOT ver-, umpflanzen2. MED ein Herz etc transplantieren, verpflanzen:transplanted fremdB v/i sich leicht etc verpflanzen lassenC s [ˈtrænsplɑːnt; US -ˌplænt]a) → academic.ru/76291/transplantation">transplantationb) MED Transplantat n;* * *1. transitive verb1) (Med.) transplantieren (fachspr.), verpflanzen [Organ, Gewebe]2) (plant in another place) umpflanzen2. noun(Med.) (operation) Transplantation, die (fachspr.); Verpflanzung, die; (thing transplanted) Transplantat, das (fachspr.)* * *v.transplantieren v.verpflanzen v. -
13 transplant
1. n с. -х. пикированная рассада; саженец, пересаженное растениеtransplant water — вода, даваемая при пересадке растений
2. v пересаживать3. v подвергаться пересадке, переносить пересадку4. v переселять5. v переселяться6. v переноситьmany American institutions were transplanted from Europe — многие американские институты — европейского происхождения
7. v мед. делать трансплантацию, трансплантироватьСинонимический ряд:1. medical operation (noun) a donated organ; cardiac transplant; foreign tissue; heart transplant; kidney transplant; liver transplant; medical operation; skin graft; transplanting2. replant (noun) graft; migrate; plant somewhere else; relocate; replant; repot; set out; transfer; uproot -
14 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantere2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplantere hud3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) plante om; prikle2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantasjon2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplantert organ (osv.)transplantasjon--------transplantereIsubst. \/ˈtrænsplɑːnt\/, \/ˈtrɑːnsplɑːnt\/1) ( medisin) transplantasjon2) ( medisin) transplantat, noe som er transplantert3) ( hagebruk) utplanting4) ( biologi) podestykkeIIverb \/trænˈsplɑːnt\/, \/trɑːnˈsplɑːnt\/1) ( hagebruk) plante om, omplante, prikle2) forflytte, flytte over, overflytte, omplante (om dyr eller mennesker)3) ( medisin) transplantere4) ( hagebruk) tåle omplanting• will the tree transplant well? -
15 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) a transplanta, a grefa2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) a transplanta, a grefa3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) a transplanta2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplant, grefă2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplant, grefă -
16 transplant
átültetett növény, átültetett szerv to transplant: átültet, áttelepít* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) átültet2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) átültet3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) átültet2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) (szerv)átültetés2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) átültetett szerv -
17 transplant
1. [træns'plɑːnt] vt ( MED) 2. ['trænsplɑːnt] n ( MED)* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) przeszczepiać2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) przeszczepiać3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) przesadzać2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantacja2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) przeszczep -
18 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplanter, greffer2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplanter, greffer3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) transplanter2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantation, greffe2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplant, greffon -
19 kidney transplant
-
20 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) græða (í/á)2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) græða (í/á)3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) umplanta2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) í-/ágræðsla, líffæraflutningur2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) tiltekinn vefur eða líffæri sem græddur er í/á
См. также в других словарях:
Kidney transplantation — or renal transplantation is the organ transplant of a kidney in a patient with end stage renal disease. Kidney transplantation is typically classified as deceased donor (formerly known as cadaveric) or living donor transplantation depending on… … Wikipedia
transplant — transplants, transplanting, transplanted (The noun is pronounced [[t]træ̱nsplɑːnt, plænt[/t]]. The verb is pronounced [[t]trænsplɑ͟ːnt, plæ̱nt[/t]].) 1) N VAR A transplant is a medical operation in which a part of a person s body is replaced… … English dictionary
kidney — n. 1) to transplant a kidney 2) an artificial; floating kidney * * * [ kɪdnɪ] floating kidney an artificial to transplant a kidney … Combinatory dictionary
Transplant rejection — Classification and external resources Micrograph showing lung transplant rejection. Lung biopsy. H E stain. ICD … Wikipedia
transplant — transplantable, adj. transplantation, n. transplanter, n. v. /trans plant , plahnt /; n. /trans plant , plahnt /, v.t. 1. to remove (a plant) from one place and plant it in another. 2. Surg. to transfer (an organ, tissue, etc.) from one part of… … Universalium
kidney transplant — or renal transplant Replacement of a diseased or damaged kidney with one from a living relative or a legally dead donor. The former s tissue type is more likely to match, reducing the chance of rejection; but removal puts the donor at risk, and a … Universalium
Kidney Foundation of Canada — The Kidney Foundation of Canada is people working together for a common cause. We are volunteers, individuals living with kidney disease, donors, and staff members from all walks of life, all across Canada. Since its creation in 1964, The Kidney… … Wikipedia
kidney failure — or renal failure Partial or complete loss of kidney function. Acute failure causes reduced urine output and blood chemical imbalance, including uremia. Most patients recover within six weeks. Damage to various kidney structures can result from… … Universalium
transplant — I n. 1) to do a transplant 2) to reject a transplant (her body rejected the transplant) 3) a bone marrow; corneal; gene; heart; kidney; organ transplant II v. (D; tr.) to transplant from; to * * * [ trænsplɑːnt] corneal gene heart … Combinatory dictionary
transplant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ organ ▪ bone marrow, heart, kidney, liver, lung, stem cell, etc. VERB + TRANSPLANT … Collocations dictionary
kidney — kidneylike, adj. /kid nee/, n., pl. kidneys. 1. Anat. either of a pair of bean shaped organs in the back part of the abdominal cavity that form and excrete urine, regulate fluid and electrolyte balance, and act as endocrine glands. 2. Zool. a… … Universalium